data premiery: 1988-05-11 (światowa)

reżyseria: Luc Besson

scenariusz:

Luc Besson
Robert Garland
Marilyn Goldin
Jacques Mayol
Marc Perrier

obsada:

Jean-Marc Barr jako Jacques Mayol
Jean Reno jako Enzo Molinari
Rosanna Arquette jako Johanna
Marc Duret jako Roberto
Patrick Fontana jako Alfredo
Alessandra Vazzoler jako Matka Enza
Bruce Guerre-Berthelot jako młody Jacques
Gregory Forstner jako młody Enzo
Claude Besson jako ojciec Jacquesa
Paul Shenar jako Dr Laurence
Sergio Castellitto jako Novelli
Jean Bouise jako Wujek Louis
Griffin Dunne jako Duffy

 producent: Patrice Ledoux

zdjęcia: Carlo Varini

muzyka: Eric Serra

scenografia: Dan Weil

kostiumy: Magali Guidasci

montaż: Olivier Mauffroy

koproducent: Luc Besson